1991年秋，我校迎来了首位外籍硕士研究生，为校园增添了一道独特的风景。他头戴鲜红旅行帽，黝黑的面庞在人群中格外显眼，骑着自行车穿梭校园时，总引来众多好奇的目光。在改革开放初期的校园里，这样一个特殊身影自然引发无数猜测：他是谁？从何而来？干什么来的？
他叫凯茨(Kazzy)，来自坦桑尼亚，能说流利英语，仅掌握少量中文日常用语。在北京语言学院完成短期汉语培训后，被选派至我校攻读硕士学位，研究方向为地下水资源开发与利用，分配至水文地质工程地质系。经系领导研究决定，培养凯茨的任务落在了我的肩上。这项突如其来的重任让我倍感压力——如何圆满完成培养任务，当时心里实在没底。
作为学校接收的首位外籍研究生，当时既无相关规章制度可循，也无先例经验可鉴。校领导只明确要求：三年内确保其安全顺利完成学业，取得学位回国。面对这项只许成功不许失败的任务，我既感新鲜又觉困难，唯有开动脑筋，摸索前行。
初次和凯茨见面的情景至今历历在目。面对这位高大黝黑的外国青年，我内心虽忐忑却仍微笑相迎。不料他反应冷淡，严肃无言地与我握手。显然，我们彼此都怀着疑虑与戒备。我深知，要进入正常教学状态，必须首先打破这层隔阂，建立互信。于是，主动沟通、增进了解、培养感情成为当务之急。
我首先从关心他的生活入手，主动上门走访。接触中发现，凯茨其实是个善于交际的活跃分子。他的宿舍常聚集着来自各校的朋友——有外国友人，也有中国同学；有男生，也不乏女生。周末他常举办“房间舞会”，宾客们随着激昂欢快的音乐翩翩起舞。我也趁机参与其中，与他的朋友们聊天交流，甚至学会了曾经颇为反感的“迪斯科”。我们还一起参加课外活动，我教他习练中国太极剑、太极拳。通过这些互动，我们逐渐熟悉，开始畅谈学习与生活。宿舍里不再只有谈话声，更增添了欢声笑语。他终于褪去了初见时的严肃面具，展现出真诚的笑容。
开设《科技中文》课程成为关键突破口。凯茨在语言学院所学的中文仅能满足日常交流，对专业科技术语一无所知。为确保后续教学顺利进行，我决定为他量身定制《科技中文》课程，内容紧密结合其硕士课程需求。
他的培养方案需要特殊设计。由于他在坦桑尼亚所学的是非地质专业，虽然具备扎实的数理基础和熟练的计算机技能，但地质知识薄弱。经过深入讨论，我们确定了四门主干课程：①水文地质基础与地下水动力学；②供水水文地质；③水文地质数值模拟；④计算机应用基础及程序设计，全部采用教师单独授课方式。实习实验课则与中国学生同步进行，并特别选派两名品学兼优的研究生适时开展辅导。
论文选题与实习基地选择同样面临挑战。考虑到他的地质基础，需要寻找地质条件相对简单、已完成系统勘察工作的水源地，同时该地必须对外籍学生开放并提供合适住所。经多方联系、反复筛选，最终确定烟台市夹河水源地作为实习基地，论文题目定为《烟台夹河地区人工回灌效果预测的数值模拟研究》，并承诺将研究成果提供给实习单位参考使用。
培养计划确定后，教学工作按部就班推进。经过三年努力，1994年春，凯茨完成了硕士论文撰写。虽然论文以英文完成，但在答辩时他运用“中文+英文”进行陈述答疑，使答辩委员会老师能够充分理解。经严格审核，委员会最终宣布“同意授予凯茨硕士学位”。听到这个结论，我们激动不已。
我满怀喜悦地宣读导师评语，终于向学校交上了一份合格的答卷。
通过三年刻苦学习，凯茨初步掌握了水源地调查、勘探、试验的全流程工作方法及数据采集技能，并能运用计算机模拟进行结果分析，为回国工作奠定了坚实基础。答辩现场，他激动地向所有参与培养的师生表达衷心感谢。
临别之际，我们合影留念。照片中的他神情轻松愉悦。三年来，他不仅收获了知识学位，更邂逅了来自瑞典姑娘的爱情，可谓学业爱情双丰收。我们衷心祝愿他回国后事业有成，为中坦友谊作贡献，生活幸福美满！
离别时，凯茨赠送我一本相册，扉页上留下了真挚赠言。他说，在地质大学的三年学习生活令他终生难忘，感谢大家的关怀培养。这番话让我们倍感欣慰——三年的辛勤耕耘终于结出硕果，没有辜负学校的期望。
这段1991-1994年的培养经历，是改革开放初期的特殊见证。当时采取的教育模式基于特定时代背景与条件，具有不可复制性。在培养第二位外籍研究生（来自乍得的默哈默特）时，我们就已做出重大调整。随着新时代来临，面对日益增多的外国留学生，我们将以全新的培养模式迎接他们的到来。
作为一个教育工作者，我深信：真正的教育不仅是知识的传递，更是心灵的沟通、文化的交融。在全球化浪潮澎湃的今天，这种跨越国界、教学相长的育人理念，依然闪耀着时代的光芒。让我们继续弘扬教书育人精神，在教育改革实践中薪火相传，共同为培养更多知华、友华的国际人才贡献力量！
作者简介：林敏，女，汉族，中共党员，教授。1936年6月出生于福建，1945年定居上海。1954年考入北京地质学院水文地质与工程地质系，1959年毕业留校任教。主讲水力学及地下水动力学等课程，主持省级教学研究项目，获校教学一等奖，参与多项科研项目并获国家级、省部级科技进步奖。系国际水文地质学家协会(IAH)会员。1996年8月于中国地质大学（武汉）退休。
